免税手続きにチャレンジ

海外旅行編最期はこれ

プラダでバッグを買ったワタシ

免税手続きをしなければ！と

ホテルで英語の書類を熟読し

誰かのブログで記入の仕方をよく読んで

う～～ん。よくわからないけれど

お店でワタシの申告内容は印刷してもらっている(自分で入力したあれだな)

「キャッシュで返してもらうか」「クレジットカードに送金してもらうか」みたいな選択肢がある

クレジットでいいや。ユーロでもらっても困るし

サインをするらしいけれどローマ字でいいのか。漢字がいいのか。

よくわからないから両方書いてみた

記入すべきことは埋めてみたよ

そしてマルコポーロ空港に着いて

時間があったのでここで免税手続きにチャレンジ

本当はこれもフランクフルトでするみたいなのですが

英語の解説をよ～～～く読んでいたら

イタリアマルコポーロ空港でできます

と書いてあったので

tax refundの窓口を探したら、あら、あった。。。

しかも誰も並んでいない

恐る恐る

「初めてなんですけど」

みたいな雰囲気で持っていったら

パスポートとクレジットカードを確認し

スタンプを押してもらっておしまい

(クレジット返金にした)

3分で終わったよ

特に何も聞かれることはなかった

「以上ですか？」

「そうですよ」

というような会話をしたので

免税手続きはあっという間に終わりました

免税手続きは、荷物を機内に持ち込む場合と、預ける場合では異なるようです

皆さんのブログなどを参考に、持ち込んだほうが楽そうなので

機内持ち込みにいたしました。

が、購入品の確認もなくおわりました。

意外に簡単だった免税手続き

先日、クレジット利用状況を照会したら

すでに返金扱いになっておりました

次回引き落とし日に相殺されるみたいです

数万円が帰ってくることになってラッキーです

返金、ありがたいことでございます～・・

海外でキャッシュレス

海外旅行といえば

クレジットカードを持っていくのは当然として

ATMもいろいろなところにあり

デビッドカードも使えるという話だったので

今回はこれを持っていきました

まあ、キャッシュプリペイドカードというんでしょうか

日本で現金をユーロにして口座に入れておいて

（日本円のままでもOK)

空港やイタリアのATMで普通に現金を下ろすように使ったり

お店で直接カードで支払ったり

クレジットではなく現金扱いなので

あとから請求が来ることはなく

ワタシのように現金管理がよい人間にはぴったり

イタリアでは多くの店でキャッシュレス化が進んでいたので

お土産屋もレストランもバーカロも大体このカードで済みました

有料トイレだけはコインが必要なので

少しは小銭を持っていこうね

ATMの使い方は最初は戸惑いましたが

英語を選択すればなんとなくわかるし

緑のボタンが「OK]というのは共通で

たまに使えないATMもありましたが

ほとんど困ることはありませんでした。

30年ほど前はトラベラーズチェックなんかを持って行ったものですが

今はいろいろ便利なんだなあ。。。

日本でもキャッシュレス化が進んでいくようです

我が家もだんだん電子マネーを使うことが増えていきそうだなあ

イタリアの公衆トイレ事情

ワタシはトイレが近い

だから旅行の時は大変

ましてや外国。

イタリアには日本みたいにコンビニはなかった。。。

おトイレオバサンに1ユーロ払ってトイレに入ったり

自動コイン支払機で１．５ユーロ払ったり

何とかなるものでございますが

トイレに困る皆さんのために記録しておきましょう

フィレンツェはトイレはたくさんありました(有料)

また、美術館や駅のショッピングセンターなど大きな施設には大体トイレがついていました　　

が、ベネチアにはほとんど公衆トイレはありません

ムラーノ島なんかはトイレはありますが16時でトイレも店じまい

困ったときは飲食店で

何か飲んだりしてトイレを借りましょう

ワイン1杯、コーヒー1杯でもOK

とはいえ、イタリア居酒屋でワイン1杯だけ頼んでトイレに行くのは

日本人のワタシにはちょっと勇気がいたね

何回かやるうちになれましたけどね

イタリアのトイレでびっくりしたのはこれ

これ、和式トイレ。。。だよね？

どっち向いてする？

とりあえず、ドアの方を向いてするのかな。。。

ということでドアの方(右)を向いて用を足しました

たまに便座のないトイレもありました

これは中腰でするのか

直接座るのか

それとも上に乗るのか

う～ん、悩ましい

除菌ティッシュで拭いてすわってみました。。。

おっきっくてお尻が落っこちそうなので

やっぱり中腰にしました

イタリアのトイレ、難しい。。。？？

フィレンツェカード ～フィレンツェ番外編～

これ。

街のほとんどの美術館や教会の入館につかえます。

日本円にしたら1万円くらい？

高い、、、といえば高いですが

ほとんど並ばず

いちいちチケットを買わなくてよい

まあ、ディズニーランドのファストパスみたいなものでしょうか

フィレンツェカード専用の入り口があって

優先的に入れてくれるんです

ワタシは年末で激混みだったので

フィレンツェカードでもウフィツィ美術館は30分くらい並んだかな

そのほかの施設は並びませんでした。

ガイドブックkによれば観光案内所で買える・・・

ということだったのでドゥオーモ近くの観光案内所に行ったら

ベッキオ宮で買ってくださいと言われ

ベッキオ宮に行って入り口のお姉さんに聞いたら

チケットの列に並べと言われたので並んで

順番が来た「フィレンツェカードが買いたい」

と言ったら隣の窓口を案内され

隣の窓口では「ここではない。隣だ」

といわれ、「さっき隣の窓口でここを教えてもらった」「ここではない」

と、何度か行ったり来たりさせられた

最終的には最初の窓口で買うことができた

まあ、そんなもんさ。

フィレンツェカード、その後は順調に使うことができました

ほとんど待ち時間なしでストレスなしでした。

何か所か回る方、忙しい方にはおすすめです。

サンザッカーリアから船で空港へ・帰国

楽しい旅行も終わりです

ホテルのチェックアウトは11時

飛行機はマルコ・ポーロ空港に14時45分

12時には空港についていたほうがいいのかな

フロントで聞いたら

目の前の桟橋から空港に直行の船があるという

空港までのバスに乗るためには

一度サンタルチア駅の方に戻り(ローマ広場で降りる)

バスに乗り換えて空港に行く

早いのはバスかもしれないけれど

最後にゆっくり船に乗っていくのもいいかなと思い

サンザッカーリアから船で行くことにした

市内を走るバポレットではなく

カモメのマーク「アリラグーナ社」のブルーラインに乗るようにと言われ

切符売り場で「ブルーライン」と言って時間を確認

あら、フロントでは50分といわれたけれど

実際には75分

11時25分発で12時40分についた

飛行機は14時45分発だし

出国審査はフランクフルトでするので

チェックインだけ済ませておしまい

荷物は「羽田」までであることを確認

乗継はフランクフルト

ほとんど人もいないのであっという間に終わってよかった。。。

時間があったのでちょっと軽食

久しぶりにビールにしてみたよ

ボーディングチケットをもらって乗り場へGO

ルフトハンザ機でフランクフルトについて

ここから乗り換え時間は4時間ほど

余裕ありすぎ？？

いやいや～

この空港、広すぎです

現在地が把握できず。

どこにどういったらいいか全くわからずウロウロする

ボーディングパスの乗り場を見てこっち方面かな？

と歩いて行ったら

インフォメーションのお姉さんがいたので

チケットを見せたら指差してくれたのでそちらに向かって

いよいよ出国です～

途中、知らない外国のお兄さんがエレベーターで

「あと20分しかない！！」

とあせりまくっていました

フランクフルト空港は知らない人には鬼門かな

乗り換え時間に余裕があってよかったよ

最後に空港でワインを飲んでまったりして

帰りはANAで帰りました～

ANAはなんだか広めの席で楽ちんでした

羽田に着いたのは翌日の午後4時ころ

飛行時間は11時間ほど

帰りの方が早く着くのね

疲れたけれど楽しかった1週間

元気のあるうちに、親が元気なうちに、

もう一度どこかに行ってみたいものでございます

ベネチア３日目

3日目は水上バス「バポレット」を使ってあちこち回ってみました

まずはサンザッカーリアから見えていた対岸の島へ

サン・ジョルジョ。マッジョーレ教会へ

教会の塔の上から見たベネチアの街

この教会、まだ早い時間であることもあってかほとんど誰もいなくて静かだった。。。

それからまた船に乗ってアカデミア橋のほうに向かいます

こちらはちょっとこじゃれたお土産なんかが売っていて

夫にネクタイなどを買ってみました

姉には香辛料を買っていこう。。。と

ちまちまあれこれ見ながらレストランは水路沿いのここ

ホテルのレストランでした

パスタがおいしかったです

アカデミア橋から大運河を上り（？）、

大運河沿いの建物を見ながら「ローマ広場」まで

そこから乗り継いで「ムラーノ島」に向かいます

ムラーノ島でピアス購入

右下の方にムラーノ島のMの字を入れるのがこのお店のしるしなんだとか。。。

ブラブラしているうちにあっという間に日が暮れて

ガラスのクリスマスツリー

本島に戻ってまだまだ街を散策

版画を作って売っているお店で記念に版画を購入

お店の人となんちゃって英語で会話をしていたら

ベネチア風景画の卓上カレンダーをおまけにもらってしまった♪

最後の晩餐はリストランテにしよう。。。

結局朝以外は毎食ワインを飲んでいた。。。

帰りにとおった霧のサンマルコ


幻想的。。。

ベネチアに来てよかったなあ・・・

多分もう一生来ることはないんだろうなあ

ベネチアカウントダウン ２０１９

自分の家以外で大みそか、正月を迎えたのは

初めてです

いつもなら紅白歌合戦とかを見ていた時間

夫と一緒にサンマルコ広場方面へ

どなたかのブログで

サンマルコ広場でのカウントダウンがよい・・・というのを見て出かけていきました

が、今年の公式HPでは

ホテル近くの海岸がカウントダウンの会場らしい

どっちなんでしょう？？

公式が正しいんじゃないかと思いつつ

サンマルコ広場でやっていたら二度とみられないし。。。

と思ってサンマルコ広場まで来ましたが

人々は逆方向に向かっています

サンマルコ広場はガラガラです

「これは、やっぱり海岸沿いなんだよ」

と、ホテルの方に戻りますが

ものすご～～～い人で身動きできません

あら、このまま始まっちゃったら、、、、

心配しましたが

何とか海岸の方に戻ってまいりました

始まる前には花火が何度が打ち上げられ（音だけの花火）

いよいよかな

特別に案内の放送があるわけでもなく

周りの人々が

「（イタリア語で）　５，４，３，２，１、・・・」

「明けましておめでとう～」（っぽい内容？）

花火がバンバンあがります

「HO！！HO～！！

「Wooo～～～」

「＃＄％＆’」

と謎の奇声が飛び交い盛り上がっています

盛り上がっている皆さんを見るのが楽しいです

花火は20分ほどでしょうか

最後にバンバンと盛り上がった花火があがっておしまいです。

明けましておめでとうございます

いや～、

あの混雑の中、ベビーカーで来ている人がいたりしてびっくり～～

ちなみに、東洋人はほとんど見かけませんでした。。。

やっぱり冬はオフシーズンなのかな

外国に来ているみたいでいい感じでした（？）

ベネチア観光 ～ベネチア2日目～

少し余裕も出てきた3日目

朝からベネチア散策です

午前中は街をぶらぶら歩きます

まるでディズニーシーみたい、、あ、逆ですね

ディズニーはベネチアによく似ているね～

こんな螺旋階段上の建物を発見したり

もう二度といけないでしょう(道が複雑で同じところにはなかなかいけないよ)

教会がたくさんあったりと

仮面やベネチアグラスのお土産さんがたくさんあります

ふらふら歩いてお昼はパスタ

それからHISの現地オプションツアーを頼んでおいたので

サンタマルコ寺院、ドゥカーレ宮殿、そしてゴンドラにも乗りました

この旅行中、フィレンツェも含めて

東洋系の人はほとんど見ない

外国に来た感じがとってもしましたが

このツアーには日本人18人が参加しておりました

我々は最高齢だね

ツアーが終わった後は

サンマルコ広場の伝統あるカフェ

ラヴェーナで

ちょっと休憩(トイレ借りた)

この寒いのに外のテラスでアイスなどを食べるのが

ヨーロッパの皆様の習慣なのかしら？

中の店舗もいっぱいですが

外のテーブルもいっぱいでした

ベネチアもフィレンツェも

日本の寒い日と同じくらいの天気かな

ぶるぶる震えるほどではございませんでした。

一度ホテルに戻って

いよいよカウントダウン会場へ(続く)

フィレンツェ(2日目)からベネチアへ

12月31日

ベネチアに移動の日

15時30分の特急に乗ることになっています

朝9時ころチェックアウトをします

泊まったのは駅の近くのホテルエンバシー

この日はアカデミア美術館の

ダビデ像を見に行きます

思ったより大きい。。。

そのあとサン・ロレンツォ教会をみて

初めてちゃんとしたお店で食事

リストランテ　ピッツエリア　ロレンツォ　ド　メジチ

・・とでも読むのかな

フィレンツェのステーキ　骨付き「ビステッカ」とワインを頼む

骨の部分があるので見た目ほど多くはなかった

香ばしくておいしいお肉でした

このあと、せっかくイタリアに来たのだから。。。。

と、ブランド通りへGO

で、買っちゃったよ

プラダのバッグ(プラダはミラノだけどね)

「仕事の書類を入れる、こんな感じのを日本で見たのでほしいのですが」

という雰囲気で英語で伝えると持ってきてくれた

うん、いいね

書類が入りそう…で、さっそく使ってます

せっかくだからタックスフリーの手続きの書類も書いてもらった

（免税、できるかな。。と不安になったけれどね）

いよいよベネチアへ向かう前に

サンタマリアノヴェラ教会も寄ってみた

ステンドグラスがきれい。。。

それからサンタマリアノヴェラ駅から特急に乗ります

電光掲示板で乗る列車とホームを確認し

改札のない改札(？)からホームに出て特急に乗り込む

あれ、、、

知らない人が座ってるよ

「この席はワタシタチが予約しています」

と電子チケットを見せると

どこかに移動していった。。。よかった

2時間ほどでベネチアへ

この列車、最初はほとんどトンネルを通っていて

外の景色はほとんど見えませんでした～

そのうち日が沈んでしまい車窓からの景色は見えません。残念！

サンタルチア駅には

6時前に付きました

♪サンタ～ル～チ～ア～～～♪

ホテルには水上バスで向かいます

ホテルに着いたら食事処を探します

ちょっと歩いたところにあった

トラットリア　Da Giorgio

お魚の前菜とワインが最高！

ベネチア初日は夕食でおしまいです

ホテルはサンザッカーリア近くの

ヴィザンツィオ

いかにもイタリアです～というイメージの

ちょっと味のあるホテル

木のぬくもりが温かいです

フィレンツェ 1日目

ヨーロッパに最後に行ったのは

平成3年の9月だったかな

ということでほぼ30年ぶりのヨーロッパ旅行

しかも今回はツアーではない

エス・プランナーさんに

往復の飛行機と途中移動の特急、それからホテルを取ってもらって

12月28日出発は羽田

ルフトハンザ・ドイツ空港

隣同士の席を取るために事前に「有料」で席を予約

せっかくだから「少し足の広い席」を6000円かけて予約したけれど

狭かったよ。。。

まずはミュンヘンを目指します。

ルフトハンザのカウンターでチェックインして

行き先がフィレンツエであることを確認(特に荷物)

荷物は次の飛行機に自動的に積んでもらえるそうですが

どこか行っちゃったらどうしよう…という不安を抱えつつミュンヘンに到着

12時45分羽田発、ミュンヘンには同日16時45分着(飛行時間は約12時間)

入国審査はミュンヘンで行います

休暇ですか？ヨーロッパにはどのくらい滞在するんですか？のようなことを聞かれ

Yes　とか　５Days　とか単語で答えて終わりです～(トホホ)

ボーディングチケットで行先を確認し

エアドロミティというイタリアの航空会社の小さな飛行機に乗り換えて

いよいよフィレンツェに到着

心配していた荷物もちゃんと届いていた。。。よかった

空港からタクシーでホテルに直行し、ついたのは夜の9時半頃でした

その日は寝るだけ、次の日は

9時にドゥオーモのクーポラを予約してあったので

朝食を食べたらすぐにGO(結構ハード）

聖堂は9時前なのに大行列でした

おお～～

ヨーロッパだ～～（？）

街はクリスマスの続きなんでしょうか。いたるところにツリーが飾ってありました

この聖堂、チケットは共通券ですが

クーポラだけはチケット購入とは別に予約しなければはいれません

(日本にいるときにインターネットで頑張って予約したよ)

予約をしないで並んでいて断られる人が多数おりました

見事な天井画

街並みがすごくきれい。。。

このあと、混んでいるときにすぐに入れるという

フィレンツェカードを購入します

ドゥオーモもこのカードがあれば入れるのですが

到着時間や朝の忙しさを考えて

あえて日本で別にチケットを買っていったワタシですが

余裕のある場合はフィレンツェカードで入場してもよいと思います(ただしクーポラは別予約で、当日券はよほどすいているときでないと取れないかも)

フィレンツェカードをどこで買えばよいのか

ガイドブックに書いてあった観光案内所に行ったら

「ここではない。あそこだ」

みたいなことを言われ、

あそこ、と言われた『ベッキオ宮」の窓口行列に並びました。

順番が来たら

「ここではない、隣の窓口だ」

といわれ、隣の窓口に行ったら

「ここではない」

といわれ、どこなんだよ！という感じ

「さっき。隣の窓口の女性にここだといわれた」

と一生懸命英語で伝えたけれど（つもり）

「もういちどそっちに並べ」

といわれ、窓口を行ったり来たり

最終的にはフィレンツェカードを購入することができましたが

大変でございました。。。。

ということベッキオ宮をみて

路地の小さなお店でパニーニとワイン

そのあとベッキオ橋を通って

革製品や紙製品など

フィレンツェのお土産を選びながらミケランジェロ広場へ

街が一望できます

それからサンタクローチェ教会を見て

きれいなステンドグラス。。。

ウフィツィ美術館を見て

8月に上野で見た「ラオコーン」が戻ってきていたよ

夜は街のカフェテリア風のお店で

パスタと野菜とローストビーフ盛り合わせ～

ワイン付！ワインはキャンティ

街はイルミネーション

初日だけで歩いた距離は29000歩

いや～

ハードで疲れたけれど

ものすごく楽しい！

見るもの見るものがとても素敵

キリスト教文化だなあ。。。

教会の鐘の音がまた素敵です